New Bag?

Ciao ragazze, 

oggi ho voluto seguire il consiglio di una amica e farvi vedere come ho realizzato una postina in pelle...

pronte? VIA!

Hello girls,

Today I wanted to follow the advice of a friend and show you how I made a leather bag...

ready? GO!

per prima cosa procuratevi della pelle del colore che volete ed un tessuto che possa essere usato

come fodera per la vostra borsetta

First, get  the leather colored as you want and a  fabric that can be used as a cover for your handbag

prendete le misure direttamente sulla pelle con metro e gesso. dovrà essere un rettangolo però

take measures directly on the skin with meters and chalk. It will be a rectangle

prendete un foglio di giornale, segnate la misura del lato più corto e create un semicerchio da questa misura, servirà come modello per la pattina della borsa

Take a sheet of paper, mark the measure of the shortest side and create a semicircle from this measure will be used as a model for the flap of the bag

appoggiatelo sulla pelle e segnate il contorno con un gessetto e ritagliate

place it on the leather and mark the outline with chalk and cut out

stendete la vostra fodera e appoggiate sopre il rettangolo di pelle, segnate il perimetro con un gessetto e ritagliate

stretch your cover rests on the rectangle of leather, mark the perimeter with chalk and cut out

incollate sul rovescio la fodera che avete appena tagliato.

usate la pistola a caldo, sulla pelle ha una tenuta infallibile!!!

glue on the back which you have just cut .

use the glue gun warm on the leather has an incredible strenght on leather !

piegate il vostro rettangolo nel mezzo al rovescio

bend your rectangle in half inside out

mettere una strisciolina di colla sul bordo esterno della borsa ed incollate rapidamente

put a strip of glue on the outer edge of the bag and glue fast

                             

attaccate anche la pattina allo stesso modo 

also attacked the flap in the same way

arrotolate un pezzo di pelle su se stesso e fermate con la colla, alle due estremità mettete dei moschettoni

rolled up a piece of leather around and stops with the glue, put at the two ends a hangers

fate dei fori a lato e... ECCOLA!!!

do a holes on the side and. .. HERE IT IS!